svenska-tyska översättning av tränga undan

verdrängenLeider hat es jedoch den Anschein, als ließen wir sehr häufig den Marktwert die Menschenrechte verdrängen. Tyvärr visar det sig att vi mycket ofta låter marknadsvärdet tränga undan de människorättsliga värdena.Nur wenige werden das Schaffen von unverletzbaren Supermenschen befürworten, die auf Dauer die normalen Menschen verdrängen werden. Det är inte många som skulle känna för att skapa osårbara supermänniskor som på sikt skulle tränga undan de normala människorna.Man muss ja kein Prophet sein, um vorherzusehen, dass die Biotechnologie damit die herkömmliche Gentechnik-freie Produktion verdrängen wird, und das gilt es zu verhindern. Man kan ju lätt förutspå att biotekniken på detta sätt kommer att tränga undan den normala genteknikfria produktionen, och det måste vi förebygga.
ausstechen

Ordbok